Данная карта cs_shogun_final подходит лишь только для игры Counter Strike 1.6 не пытайтесь установить ее в другие игры.
Открыть архив и скопировать все файлы cs_shogun_final в папку по пути cstrike/maps.
Если у вас не получается установить карты, то следуйте подробной «инструкции.»