Оригинальная английская версия КС 1.6 представляет собой легендарный шутер без каких-либо дополнительных модификаций. Несмотря на отсутствие встроенных модов, игра полностью совместима с пользовательскими дополнениями. Примечательно, что даже в английской версии сохранена поддержка русского языка, позволяющая ставить ники и общаться на русском в игровом чате.
Сборка позволяет играть по сети или одному против ботов. Причем это касается не только стандартных карт, но и пользовательских локаций, загруженных из интернета. Одним из ключевых преимуществ игры является ее неприхотливость к техническим параметрам ПК — даже устаревшие компьютеры способны запустить CS 1.6. Кроме того, игра демонстрирует отличную совместимость со всеми версиями Windows.